第482章 多刷论坛还是有用的
瓜,早自习的时间很快就过去了。
随着一阵清脆的铃声响起,学校里很快就变得安静下来。
冲刺班里也是如此,预备铃一停,教室里静的针落可闻,一个个的都开始翻看起第一节课的课本了。
少女楚娇娇把吃的剩下一小半的鸡蛋灌饼用塑料袋包好,然后塞进了桌兜。
这个她吃不完,但林洛会在课间帮着她消灭掉,一点也不用担心浪费的问题。
哒哒哒——
一阵急促的脚步声从教室外传来,紧接着,狠人女帝侯桂芬从外面风风火火的走了进来。
“ok,everyone,古德猫宁,叽里咕噜阿巴啊吧……”
一阵叽里咕噜的鸟语过后,教室里的同学们纷纷打开了英语课本46页,然后开始上课。
虽然只是预备铃,还没有正式上课,但老侯就是这样,尽量的早上课,尽量的不拖堂!
很快,教室里响起了同学们叽里咕噜的念诵英语课文的声音。
这是昨天课上学的课文,里面有几个新的单词以及语法。
林洛下午没来上课,所以老侯特地从这里开始,就是要给林洛快速的过一遍。
林洛单手撑着腮帮子,嘴里毫无感情的跟着念诵课文。
作为背过了整本英汉大辞典的林洛,看高中课本简直跟看婴儿故事书一样简单。
每个单词的意思他都知道,语法也明白,就是把字拼凑起来呗。
这么点事,会点语文的都能搞的定,林洛自然没问题。
“很好,林洛,你来念一遍,并且翻译一下这篇课文。”
啧!
这个直接点名是林洛没想到的。
桂芬啊,你是个狠人啊。
咱们可自己人啊,你怎么还对我开枪了呢。
看你浓眉大眼的,没想到竟然是个叛徒。
周围的同学也纷纷投来了好奇和期待的目光。
这是昨天下午学的新课文,老侯今天早上过来,显然是为了林洛。
一个是为了给林洛补课,另一个就是想告诉林洛,别以为自己天赋好就可以为所欲为。
外语翻译,讲究一个信雅达。
每个单词的意思不同,不同的单词组在一起,又会有不同的释义,容易引起误会。
而汉文就不一样了,虽然汉文博大精深,但那也要比周围以及大洋彼岸的文字好用的多。
翻译小作文,搜易贼好吧。
“阳光总在风雨后,坚韧不拔的人成功的秘诀是什么?他们为什么能挺过艰难时刻,而其他人却被困难压